?

Log in

No account? Create an account
LJ Malay Translation Team
This is not a badly-translated movie subtitle.
Active Check 
2nd-Dec-2005 09:32 am [admin]
Art :: Jungle Watch - Narong Daun
In early November, I received an email from LiveJournal Translation Coordinator Ryan Fitzpatrick seeking active translators still willing to work on this project. I replied saying that I haven't been active, but I'm willing to give it another go.

This morning, I realised that I've been upped to the Maintainer of of this community... after getting an email saying that lj_malay has been upgraded to a Permanent Account.

Ok... I don't recall asking, but I was gonna offer if sol didn't want to do it anymore. You still there sol?

Rambling aside, this is a roll call. If you still want to help translate LJ to Malay, reply here and we'll get this place organised. :-)
Comments 
2nd-Dec-2005 02:50 pm (UTC)
Okay, then. Sign me up!

And I'll ask my friend if she's interested. I'm positive that she'll be very interested. It's just that I have to wait for a month to ask her because she's back in Malaysia for a holiday.

But I think she'll be a great help because she's written a research paper on the difficulty of translating IT/computer terms from English to Malay.
This page was loaded Sep 18th 2019, 8:03 pm GMT.